 |
|
|
|
|
 |
 |
 |
 |
|
 |
|
|||
 |
 |
 |
|
|
 |
||
 |
||
 |
||
 |
||
 |
||
 |
||
 |
||
 |
||
 |
||
|
||
|
Contact
| Charges | Operation |
Final Phase | Chart of Work Procedure
Long-term Legal Counsel Relationship | Charge
Standard & Collection
-
Charge Standard & Collection
Principles
| Standards of Charges | Billing
Policy | Account
Account
|
Main Office
|
RMB
|
English | |
| Beneficiary |
Shanghai Yishi Law Firm | ||
| Deposit Bank | China,Shanghai Pudong Branch | ||
| A/C No.for RMB | 044188-8050-06147008093001 | ||
| Chinese | |||
| 帐户名称 |
上海市毅石律师事务所 | ||
| 开户银行 | 中国银行上海市浦东分行 | ||
| 帐户号码 | 044188-8050-06147008093001 | ||
|
USD
|
English | ||
| Beneficiary | Shanghai Yishi Law Firm | ||
| Deposit Bank | Shanghai Pudong Development Bank Dongfang Sub-branch | ||
| A/C No.for JPY | 31502742919600171 | ||
| Correspondent Bank | Citibank,N.A.NY(CITIUS33XXX) | ||
| Correspondent bank's A/C No | 36018077 | ||
| Chinese | |||
| 帐户名称 | 上海市毅石律师事务所 | ||
| 开户银行 | 上海浦东发展银行东方支行 | ||
| 帐户号码 | 31501442919600150 | ||
| 付款中间行 | 美国花旗银行（CITIUS33XXX） | ||
| 中间行帐号 | 36018077 | ||
|
Suzhou Office |
RMB
|
English | |
| Beneficiary | Shanghai Yishi Law Firm Suzhou Office | ||
| Deposit Bank | China Construction Bank Suzhou High&New Tech Industry Development Zone Sub-Branch | ||
| A/C No.for RMB | 5063229894362269000818 | ||
| Chinese | |||
| 帐户名称 | 上海市毅石律师事务所苏州分所 | ||
| 开户银行 | 中国建设银行苏州市高新技术产业开发区支行 | ||
| 帐户号码 | 5063229894362269000818 | ||
|
Hangzhou Office |
RMB
|
English | |
| Beneficiary | Shanghai Yishi Law Firm Hangzhou Office | ||
| Deposit Bank | Industrial and Commercial Bank of China, Hangzhou Sub-branch | ||
| A/C No.for RMB | 1202050509900044227 | ||
| Chinese | |||
| 帐户名称 | 上海市毅石律师事务所杭州分所 | ||
| 开户银行 | 中国工商银行杭州经济技术开发区支行 | ||
| 帐户号码 | 1202050509900044227 | ||
ALL banking charges outside China must be for the account of the payer, please
mark “OUR” in the Field 71A of your bank’s telegraph of remittance.